Translations in context of "pożałujesz, że nie wybrałeś" in Polish-English from Reverso Context: Nadejdzie dzień w którym pożałujesz, że nie wybrałeś mniejszego zła by uczynić większe dobro. Nie wybrałeś mnie, żegnaj więc Żartowałam. Spierdalaj. Książka, kawa i czas. · February 14, 2016 · Wyszukiwarka, wyniki wyszukiwania frazy: dlaczego mnie wybrałeś. CekooladkA Myśl 14 stycznia 2010 roku, godz. 16:46 119,2°C Dlaczego wybrałeś ją, nie mnie? Producentami "Dziewczyn z Dubaju" są Doda i Emil Stępień, którzy tworzyli szczęśliwe małżeństwo. Niedawno się rozstali, więc ich spotkanie może budzić sensac Listen to Ona Nie Jest Mna on the Polish music album Zapomnij Mi (Deluxe) by Sarsa, only on JioSaavn. Play online or download to listen offline free - in HD audio, only on JioSaavn. Wyniki wyszukiwania frazy: pytanie jakie mi się nasuwa dlaczego akurat mnie wybrałeś nie znasz mnie czy często zapraszasz osoby obce do grupy - fraszki. Strona 10 z 69. Tłumaczenia w kontekście hasła "że wybrałeś najlepszy" z polskiego na niemiecki od Reverso Context: Dlatego wybierając uchwyt MC-U001 masz pewność, że wybrałeś najlepszy sprzęt na świecie. 5twQ. Polish Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Swedish Turkish Ukrainian Chinese English Synonyms Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Swedish Turkish Ukrainian Chinese Ukrainian These examples may contain rude words based on your search. These examples may contain colloquial words based on your search. you chose meyou picked me you choose me you pick me you've chosen me elected me you'd chosen me You put me Nie rozumiem tylko, dlaczego wybrałeś mnie. I believe you, alone that don't understand because you chose me to my. I jestem głęboko wdzięczna, że wybrałeś mnie na pośredniczkę. I am deeply grateful that you chose me as your conduit. Ciągle nie rozumiem, dlaczego wybrałeś mnie. CiągIe nie rozumiem, dIaczego wybrałeś mnie. Mam nadzieję, że wybrałeś mnie i dałeś mi szansę bycia częścią twojej rodziny. I hope you choose me and give me a chance to be a part of your family. Dlaczego wybrałeś mnie na swoją partnerkę na chemii? Myślę, że to dlatego wybrałeś mnie na przywódcę rewolucji. I guess that's why you picked me to lead the revolution. Ze wszystkich dziewczyn z konkursu jedzenia ciasta wybrałeś mnie. Out of all the girls in the pie-eating contest that night, you picked me. Jestem naprawdę zaszczycony, że wybrałeś mnie na bycie twoją nową miękką skałą. I'm really flattered that you chose me to be your new soft rock. Dlatego wybrałeś mnie do tej misji. Powinieneś pozwolić mi umrzeć, ale wybrałeś mnie. Mam nadzieję, że wybrałeś mnie na następną Au pair, abyśmy mogli dzielić wiele rzeczy i jestem pewien, że będziemy się świetnie bawić. I hope you choose me to be your next Au pair so that we can share many things and I'm sure we'll have a great time. Dlaczego wybrałeś mnie jako swoją Au Pair? Wbrew temu co kłębi mi się w głowię, mam nadzieję, że wybrałeś mnie. Mam na myśli, po tym wszystkim, wybrałeś mnie bez uprzedniego zapytania co jest po prostu niegrzeczne, więc od teraz po prostu... I mean, after all, you chose me without asking me first, which is flat-out rude, so from now on, I'm just... Czy wybrałeś mnie, dlatego że z tobą spałam? Did you choose me for the surgery because I slept with you? Nie odpowiedziałeś na moje pytanie: dlaczego wybrałeś mnie? Więc otworzyłeś firmę z kobietą, która wjechała samochodem do twojego salonu, ponieważ wybrałeś mnie zamiast niej? So you've gone into business with a woman who drove her car into your living room because you chose me over her? Szukałeś miłosnej przygody, ale wybrałeś mnie, która straciła dziecko i była niesamowicie smutna, i nie mogłeś ot tak mnie porzucić, więc przekonałeś siebie, że mnie kochasz. And you wanted a fling, but you chose me, who had lost a child, and who was so incredibly sad you couldn't just abandon me, so you convinced yourself that you loved me. Wybrałeś mnie do pomocy przy twoich tabliczkach. No results found for this meaning. Results: 118. Exact: 118. Elapsed time: 240 ms. Documents Corporate solutions Conjugation Synonyms Grammar Check Help & about Word index: 1-300, 301-600, 601-900Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200 Paroles de la chanson Ola Duda Nie wybrałeś mnie lyrics officiel Nie wybrałeś mnie est une chanson en Polonais Znasz ją już gorzko tak I od wielu lat wciąż gonisz wiatr Dobrze znasz dlatego trwasz Choć nie masz szans by ci dała znak Chcę cię już nie mogę mieć Bo patrzysz wstecz za nią gdzieś Nie widzisz mnie Znam cię już nie od dziś Moją pierwszą myślą jesteś ty Nie wiem czy wiesz Uh uh Tak często zalewał mnie płacz A ciągle chciałam siebie ci dać Żałuję że późno tak Zrozumiałam że nie wybrałeś mnie Chcę cię już nie mogę mieć Bo patrzysz wstecz za nią gdzieś Nie widzisz mnie Znam cię już nie od dziś Moją pierwszą myślą jesteś ty Nie wiem czy wiesz Gdzieś na serca dnie Wciąż nosiłam cię By nam było lżej Tak kochałam cię nawet w noc przez sen Pogubiłam się Chcę odnaleźć się Ja chcę byś odnalazł mą miłość Kiedy no kiedy zrozumiesz że Tylko ty liczysz się Pojawiłeś się idziesz jak we mgle Dotknąć muszę cię nie chcę zbudzić sięDroits parole : paroles officielles sous licence Lyricfind respectant le droit d' des paroles interdite sans autorisation. RADEK "nie wybrałeś mnie! żegnaj więc!" - Doda wsówką do włosów zabija swój sen /"ducha z ciebie wyzionę!" - wrzeszczą porzucone /wybierają najbardziej odpowiedni moment / na walkę ze zgonem /na walkę z powietrzem / ale i z dreszczem / w zwolnionym tempie / ale ze wzdychem i z jękiem / z talerzy brzdękiem/ na zemstę - przynętę / przeklęte.. /na walkę z och!em i ach!em / ale i z rozmachem / w oczy piachem / w czerep dachem / z głośnym bach!em w łękotkę i w czachę / porzucone walą nieudolnie batem / zawsze gdy mają okazję być legalnie katem... Jeśli tylko przyjrzymy się kolejnym etapom związku Dody (25 l.), możemy szybko dopasować poszczególne przeboje do konkretnego okresu w jej życiu sercowym. W 2002 r. Radek wypatrzył Dodę w programie "Bar". Osobiście przyjechał, aby ją poznać, a jej to zaimponowało. Wtedy też światło dzienne ujrzał kawałek pod tytułem "Mam tylko Ciebie", w którym Doda wyśpiewywała deklarację wierności. Kiedy zostali parą, mówiła o nich cała Polska. Skandal gonił skandal. A kibice nie zostawili na Radku suchej ntki, wyśmiewając jego wybrankę. Wtedy Doda wydała teledysk do utworu "Dżaga", mówiący o tym, że ich związek i tak przetrwa. Po niecałych trzech latach małżeństwa ostatecznie rozstają się w maju 2008 roku. Wtedy to w Polsce królował utwór "Katharsis" (oznacza oczyszczenie), w którym Doda żegna się z ukochanym. Kiedy wydawało się, że już jest po wszystkim, fotoreporterzy przyłapali Dodę i Radka na randce. Przed ostatnim sylwestrem byli małżonkowie wyjechali razem na egzotyczne wakacje. I teraz Doda przygotowała teledysk do utworu "Rany". Śpiewa tam o przebaczaniu - czy to przypadek? - To snucie pewnej opowieści i prędzej czy później zahacza o życie artysty. Jeśli artysta da się ponieść swojej opowieści, to chciał nie chciał pojawiają się wtręty odnośnie prywatnego życia, bo jest to mu bliskie i nie da się tego uniknąć - tłumaczy pani psycholog. "Dżaga": "Chociaż świat, ludzie źli, nie pozwolą nam być tak, ukradnę cię" "Katharsis": "Nie wybrałeś mnie - żegnaj więc. Nie, nie... nie chcę żyć jak cień. Chcę pożegnać się." "Rany": "Odnalazłam sens życia, odnalazłam go, jedna miłość umiera, by móc zastąpić ją (...) Będę się śmiała ze swych łez, gdy pokocham w końcu też" Wybrałeś mnie, gdy bezsensownie błądziłam po świecie, szukając prawdziwego mnie, gdy zaprzeczałam miłości, mówiąc, że nigdy nie zostanę mnie, gdy rozpaczliwie szukałam siebie i tego, kim naprawdę mnie, gdy wszystko inne było ważniejsze od „kochania kogoś”.Wybrałeś mnie, gdy każdy dzień przypominał ucieczkę od tego, co jest mnie, gdy pustka w sercu była większa od mnie, gdy nie byłam gotowa zostać matką, a jednak…A jednak nad ranem. Poród trwał kilka dobrych godzin. W sumie mało pamiętam z tego dnia, jedynie ten okropny ból. W pewnym momencie był tak silny, że musiałam się poddać. Chyba dla naszego zdrowia. Potem męczyło mnie ( i czasami dalej męczy) poczucie winy. Ale w końcu nadszedł ten moment, kiedy mogłam wziąć Cię w ja – Twoja mamaWitaj kochanie. To ja mamusia – wtulony w moje ciało. Nie mogłam oderwać od Ciebie po wszystkim – odparłam, głaszcząc Cię po usta, a ja podałam Ci pierś. Łapałeś ją niezgrabnie paluszkami. Pomogłam Ci wypić wszystkie kropelki mleka tryskające na różne był moment totalnego zachwytu nad życiem. Nad tak wygląda niebo, to naprawdę jest przy Tobie. Zawsze będę – szepnęłam Ci do a ja Ci pośpiewam…Moja miłość do Ciebie jest…Moja miłość do Ciebie jest cierpliwa (choć czasami bywa z tym różnie).Moja miłość do Ciebie jest z mojego serca, które jest w miłość do Ciebie jest głębsza niż poziom wody w największym miłość do Ciebie nie zna granic, barier, bo ona wszystko miłość do Ciebie wykracza poza to, co jest. A jest tym, co miłość do Ciebie jest szlachetna jak najczystsze wiesz, nie zawsze tak było i jest. Ty jesteś nauczycielem miłości. Moim najwspanialszym Tobie…Staje się sobą, a gdy patrzę w lustro podobam się co jest ważne. A często o tym chwile, a „carpie diem” to, coś czym staram się ślimaki na trawę, gdy wychodzą po deszczu na różnicę pomiędzy słowem mniszek a głośny śmiech – ze zimna kawa smakuje się na nieznane mi dotąd smaki i głębiej i bardziej swoje płaczę ze wzruszenia i prostu bardziej świadomie przeżywam swoje jest tak, że…Moje potrzeby są ważniejsze. To zupełnie normalne. Wtedy odczuwam „konflikt interesów”, gdy w danej chwili nie mogę zaspokoić ich „tu i teraz”. A przecież nie jestem dzieckiem i mogę poczekać. Teoretycznie tak, ale w praktyce…?Po kolejnej, już „entej” pobudce w nocy zastanawiam się „jak żyć”? Ale przecież za kilka lat te wszystkie nieprzespane noce nie będą miały żadnego znaczenia, poza miłością…Chce uciec. Zamknąć drzwi. Bo jest za głośno, gdy kolejna negocjacja o zabawkę nie przynosi żadnego efektu. Albo, gdy trzeba ukoić Twój płacz (a w tej chwili nie marzę o niczym innym, jak o ciepłej herbacie).Wybucham. Choć panuję nad wewnętrzną eksplozją. Znam swoje granice, których nie przeprosić. Bo przecież jesteś dzieckiem, więc nie trzeba. Och, trzeba. Za każdym razem, gdy tylko sumienie wyrzuci mi moje przewinienie względem jest różnie, bo codzienność to nie bajka. Ale moja miłość jest ponad to, co we mnie słabe, obolałe, Cię o jedno…Gdy staniesz w drzwiach mojego domu i powiesz „Wyprowadzam się, mamo”, to wtedy dopiero zakończy się „,moja edukacja”. Z jakim wynikiem?Jakie owoce pozbieram?Jakie one będą? Czy pachnące latem? Słodkie? A może kwaśne jak cytryny?Gdy pójdziesz w świat po krętych i prostych drogach, to ja będę mocno trzymać za Ciebie kciuki, byś był potłuczesz sobie kolana, bo życie okaże się za trudne, to ja zawsze będę czekała z ciastem marchewkowym, takim jak Cię o jedno – byś potrafił kochać siebie i chyba klucz do tzn. gdy go zgubisz zapytaj mnie, o wskazówkę. Może razem go znajdziemy?A gdy kiedyś odejdę…Nie na – zawsze. Na dłuższą chwilę. To zawsze będę przy wtedy, gdy zobaczyliśmy się pierwszy raz. Nic nas nie moja miłość jest teraz „jestem”.Śpij aniołkówMama

doda nie wybrałeś mnie